Интернет-библиотека read2read.net: читай-качай!

read2read.net / Список книг автора Диккенс Чарльз

Диккенс Чарльз - книги автора

Творчество автора (Диккенс Чарльз) представлено в следующих жанрах:
Проза, Классическая проза, , , , Приключения, Приключения, Фантастика, Ужасы и Мистика, Детское, Сказка, , Короткие рассказы, Проза, Боевая фантастика, Детская литература, Наука, Образование, История, Социально-психологическая фантастика, Научная Фантастика, , , Детективы и Триллеры, Детектив, Мистика, , Документальная литература, Публицистика, , , Русская классическая проза, Классический детектив,
Творчество автора (Диккенс Чарльз) представлено в следующих сериях книг:
, Библиотека всемирной литературы Серия вторая, Библиотека всемирной литературы (изд. "Художественная Литература"), Ч.Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах, Собрание сочинений в 30 томах, Ч.Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах, Собрание сочинений в тридцати томах
 Обложка  Описание  Ссылки
Обложка книги Посмертные записки Пиквикского клуба В 2-х томах. Посмертные записки Пиквикского клуба В 2-х томах.

 Жанр: Проза, Классическая проза


Аннотация издательства: «Великий английский писатель Ч. Диккенс в своем сатирическом романе «Посмертные  записки Пиквикского клуба» описывает быт и нравы современного ему английского общества».

Издание было напечатано в двух томах, однако в библиографическом описании каждый том оформлен как самостоятельная книга. В электронной книге объединены оба тома. Иллюстрации Ивана Семенова. Ссылки на комментарии в конце книги, отмеченные в тексте * оформлены как ссылки со сквозной нумерацией для обоих томов.  Для них в тексте сохранен номер страницы книги. Номер страницы указан для каждого комментария, даже если они располагались на одной странице.

Читать или скачать книгу «Посмертные записки Пиквикского клуба В 2-х томах.»
Обложка книги Рождественская песнь в прозе Рождественская песнь в прозе

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги The Battle of Life / Битва жизни. Книга для чтения на английском языке The Battle of Life / Битва жизни. Книга для чтения на английском языке

 Жанр: , ,


Предлагаем вниманию читателей рождественскую повесть классика английской и мировой литературы Ч. Диккенса «Битва жизни».

Две сестры, Марион и Грейс, провожают Альфреда, возлюбленного младшей, Марион, на обучение. Он должен вернуться спустя три года и жениться на ней. Но буквально за несколько минут до встречи с любимым девушка исчезает…

В книге представлен текст повести с комментариями и словарем.

Комментарии и словарь Е. Г. Тигонен

Читать или скачать книгу «The Battle of Life / Битва жизни. Книга для чтения на английском языке»
Обложка книги The Chimes / Колокола. Книга для чтения на английском языке The Chimes / Колокола. Книга для чтения на английском языке

 Жанр: , ,


Предлагаем вниманию читателей повесть классика английской и мировой литературы Ч. Диккенса «Колокола».

Рассыльный Тоби Векк и его красавица дочь живут бедно, но весело. Оба они любят слушать колокольный звон близлежащей церкви. Отец различает «голоса» всех колоколов. Как-то под новый год, когда дочь готовилась к свадьбе, ему показалось, что колокола звонят как-то неправильно…

Оригинальный текст снабжен комментариями и словарем. Книга адресована студентам языковых вузов и всем любителям английской классической литературы.

Комментарии и словарь Е. Г. Тигонен

Читать или скачать книгу «The Chimes / Колокола. Книга для чтения на английском языке»
Обложка книги The Haunted Man and the Ghost's Bargain / Одержимый, или Сделка с призраком. Книга для чтения на английском языке The Haunted Man and the Ghost's Bargain / Одержимый, или Сделка с призраком. Книга для чтения на английском языке

 Жанр: , ,


Предлагаем вниманию читателей рождественскую повесть классика английской и мировой литературы Ч. Диккенса «Одержимый, или сделка с призраком».

Главный герой повести, учитель химии Редлоу, довольно часто вспоминает об обидах и горестях прошлого, о промахах и досадах. Обо всем этом знает Призрак, зловещий двойник Редлоу, который его преследует…

В книге представлен текст повести с комментариями и словарем.

Комментарии и словарь Е. Г. Тигонен

Читать или скачать книгу «The Haunted Man and the Ghost's Bargain / Одержимый, или Сделка с призраком. Книга для чтения на английском языке»
Обложка книги Тяжелые времена Тяжелые времена

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Большие надежды Большие надежды

 Жанр: Проза, Классическая проза


Чарльз Диккенс (1812–1870) — английский писатель, завоевавший мировую славу и необычайно популярный в России. Сложные сюжетные переплетения и глубокая эмоциональность присущи созданным Диккенсом произведениям. Роман «Большие надежды» — одна из жемчужин его творчества.

Перевод с английского М. Лорие.

Читать или скачать книгу «Большие надежды»
Обложка книги The Old Curiosity Shop / Лавка древностей The Old Curiosity Shop / Лавка древностей

 Жанр: Приключения, Приключения, ,


Роман Чарльза Дикенса «Лавка древностей» – это история о молодой девушке Нелли и ее деде, отправляющихся бродяжничать по дорогам викторианской Англии. На пути они встретят множество людей: как отзывчивых и готовых помочь путникам, так и тех, кто с пренебрежением пройдет мимо.

Для удобства читателя текст сопровождается комментариями и кратким словарем.

Предназначается для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 – Upper-Intermediate).

Адаптация текста и словарь С. А. Матвеева

Читать или скачать книгу «The Old Curiosity Shop / Лавка древностей»
Обложка книги The Cricket on the Hearth / Сверчок за очагом. Книга для чтения на английском языке The Cricket on the Hearth / Сверчок за очагом. Книга для чтения на английском языке

 Жанр: , ,


Предлагаем вниманию читателей рождественскую повесть классика английской и мировой литературы Ч. Диккенса «Сверчок за очагом».

В большом уютном доме, где все проникнуто согласием и любовью, неожиданно появляется некий загадочный странник. В дом его привел сам хозяин – почтовый возчик Джон, подобравший промерзшего старика на дороге. В доме поселилась тревога. Чувствуют ее и прелестная хозяйка Мэри, которую муж называет Крошкой, и юная нянька Тилли, и невидимый для всех, но постоянно присутствующий добрый дух и хранитель домашнего очага Сверчок. Начинается почти детективная история, которая может привести к ужасной несправедливости. Но добро сильно, хотя порой и наивно. Мудрый Сверчок не позволит «погаснуть очагу». На пороге Рождество, а в рождественскую ночь каких только чудес не случается…

Предлагаем вниманию читателей текст повести с комментариями и словарем.

Комментарии и словарь Е. Г. Тигонен

Читать или скачать книгу «The Cricket on the Hearth / Сверчок за очагом. Книга для чтения на английском языке»
Обложка книги Great Expectations / Большие надежды Great Expectations / Большие надежды

 Жанр: ,


«Большие надежды» – знаменитый роман Чарльза Диккенса. Это история мальчика из простой семьи по имени Пип, которому неожиданно выпала возможность «стать джентльменом». Непростые жизненные испытания становятся для молодого человека дорогой к духовному очищению.

Текст произведения подготовлен для уровня 4 (т. е. для продолжающих учить английский язык верхней ступени) и снабжен комментариями.

В конце книги дается англо-русский словарь.

Читать или скачать книгу «Great Expectations / Большие надежды»
Обложка книги Американские заметки Американские заметки

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Барнеби Радж Барнеби Радж

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Бессонница Бессонница

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Битва жизни Битва жизни

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложки нет Блестящая будущность

 Жанр: Проза, Классическая проза


(англ. Charles Dickens) — выдающийся английский романист.

Читать или скачать книгу «Блестящая будущность»
Обложка книги Большие надежды Большие надежды

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложки нет Большие надежды (без указания переводчика)

 Жанр: Проза, Классическая проза


(англ. Charles Dickens) — выдающийся английский романист.

Читать или скачать книгу «Большие надежды (без указания переводчика)»
Обложка книги Большое собрание мистических историй в одном томе Большое собрание мистических историй в одном томе

 Жанр: Фантастика, Ужасы и Мистика


В книге представлена богатая коллекция мистических, таинственных и жутких историй, созданных западноевропейскими и американскими писателями XVIII–XX веков. О призраках, вампирах, ведьмах, оживающих мертвецах, губительных статуях и манекенах, о кошмарных сновидениях и потусторонних пророчествах, о сделках с дьяволом и любви, не подвластной смерти, повествуют как знаменитые авторы (Э. Т. А. Гофман, В. Ирвинг, Н. Готорн, П. Мериме, Э. А. По, Г. Мелвилл, Ч. Диккенс, Р. Л. Стивенсон, Р. Киплинг, Б. Стокер, Г. Майринк, Г. Ф. Лавкрафт), так и сравнительно малоизвестные творцы страшных сюжетов (И. К. А. Музеус, У. Г. Симмс, Э. Норткот, Дж. Х. Нисбет, Э. Г. Суэйн, У. Ф. Харви и др.). Перекликаясь друг с другом персонажами, ситуациями и смыслами, готические сюжеты книги открывают читателю за покровом обыденной реальности иррациональный и страшный мир, опрокидывающий самоуверенные претензии на всезнание, свойственные человеку Нового времени.

Читать или скачать книгу «Большое собрание мистических историй в одном томе»
Обложка книги Волшебная сказка Волшебная сказка

 Жанр: Детское, Сказка


ВОЛШЕБНАЯ СКАЗКА, принадлежащая перу мисс Алисы Рейнбёрд, которой исполнилось семь


… Жили однажды король с королевой, и король был самый геройский из всех мужчин, а королева была самой красивой из женщин. Король зарабатывал тем, что служил в правлении. А королева была из деревни, её отец был сельский доктор…


Dickens, The Magic Fish-Bone, (ss) Our Young Folks, Jan-May 1868

Переводчик: Щербаков А.

Иллюстратор: Ясинский Г.

Ранее публиковалась в журнале ж. «Пионер» 1970 — № 6, с. 44–48, в переводе Н. Демуровой под названием «Волшебная косточка (Роман, написанный во время каникул)».

Читать или скачать книгу «Волшебная сказка»
Обложка книги Гений искусства Гений искусства

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice. Great Expectations / Большие надежды Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice. Great Expectations / Большие надежды

 Жанр: ,


В данный сборник вошли два шедевра английской литературы: романы «Гордость и предубеждение» Джейн Остин и «Большие надежды» Чарльза Диккенса. Тексты произведений сокращены, незначительно упрощены и сопровождаются постраничными комментариями, объясняющими значение различных словосочетаний, а также словарем. Издание предназначено для продолжающих изучать английский язык (уровень 4 – Upper-Intermediate).

Читать или скачать книгу «Гордость и предубеждение / Pride and Prejudice. Great Expectations / Большие надежды»
Обложка книги Гости с того света (сборник) Гости с того света (сборник)

 Жанр: Фантастика, Ужасы и Мистика, , ,


Сборник мистических, таинственных и жутких историй о призраках, вампирах, ведьмах, оживающих мертвецах, губительных статуях и манекенах, о кошмарных сновидениях и потусторонних пророчествах, о сделках с дьяволом и любви, неподвластной смерти. Перекликаясь друг с другом персонажами, ситуациями и смыслами, готические сюжеты книги открывают читателю за покровом обыденной реальности иррациональный и страшный мир, опрокидывающий самоуверенные претензии на всезнание, свойственные современному человеку.

Читать или скачать книгу «Гости с того света (сборник)»
Обложка книги Давид Копперфильд. Том I Давид Копперфильд. Том I

 Жанр: Проза, Классическая проза


«Жизнь Дэвида Копперфилда» — поистине самый популярный роман Диккенса. Роман, переведенный на все языки мира, экранизировавшийся десятки раз — и по-прежнему завораживающий читателя своей простотой и совершенством.

Это — история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно обаятельного Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. История, воплотившая в себе очарование «старой доброй Англии», ностальгию по которой поразительным образом испытывают сегодня люди, живущие в разных странах на разных континентах.

Издание дополнено примечаниями.

Читать или скачать книгу «Давид Копперфильд. Том I»
Обложка книги Давид Копперфильд. Том II Давид Копперфильд. Том II

 Жанр: Проза, Классическая проза


«Жизнь Дэвида Копперфилда» — поистине самый популярный роман Диккенса. Роман, переведенный на все языки мира, экранизировавшийся десятки раз — и по-прежнему завораживающий читателя своей простотой и совершенством.

Это — история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно обаятельного Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. История, воплотившая в себе очарование «старой доброй Англии», ностальгию по которой поразительным образом испытывают сегодня люди, живущие в разных странах на разных континентах.

Издание дополнено примечаниями.

Читать или скачать книгу «Давид Копперфильд. Том II»
Обложка книги Далекое путешествие Далекое путешествие

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Дары волхвов. Истории накануне чуда (сборник) Дары волхвов. Истории накануне чуда (сборник)

 Жанр: Проза, Классическая проза, Короткие рассказы,


В этой книге собраны самые трогательные произведения всемирно известных авторов, посвященные волшебному времени зимних праздников. В них двое влюбленных из маленькой восьмидолларовой квартирки в большой американском городе одарят друг друга величайшими сокровищами, а глупого черта в ночь перед Рождеством кто-то дернет украсть Месяц прямо над хатой кузнеца из Диканьки… Где Снежная Королева опять увезет в своей упряжке мальчика с сердцем-льдинкой, а заколдованный принц проскачет по елочной гирлянде прямиком во дворец Мышиного короля… Где восковый ангелочек растает до утра, оставив место чуду только в снах, а настоящее чудо совершит безымянный доктор…

Читать или скачать книгу «Дары волхвов. Истории накануне чуда (сборник)»
Обложка книги Для чтения у камелька Для чтения у камелька

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Дом с привидениями Дом с привидениями

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Домби и сын Домби и сын

 Жанр: Проза, Классическая проза


Москва - Ленинград, 1929 год. Государственное издательство.

Роман создавался в годы наивысшего подъема чартизма - наряду с другими шедеврами английского критического реализма.

Роман выделяется особенно острым и многообразным сатирическим обличением английской буржуазии. Созданный Ч.Диккенсом образ мистера Домби - один из наиболее ярких образов английского капиталиста, холодного дельца, знающего одно мерило поступков и чувств - выгоду.

Читать или скачать книгу «Домби и сын»
Обложка книги Жатва Жатва

 Жанр: Проза, Проза, Классическая проза

Обложка книги Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим (I-XXIX) Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим (I-XXIX)

 Жанр: Проза, Классическая проза


«Жизнь Дэвида Копперфилда» – поистине самый популярный роман Диккенса. Роман, переведенный на все языки мира, экранизировавшийся десятки раз – и по-прежнему завораживающий читателя своей простотой и совершенством.

Это – история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно обаятельного Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. История, воплотившая в себе очарование «старой доброй Англии», ностальгию по которой поразительным образом испытывают сегодня люди, живущие в разных странах на разных континентах…

Читать или скачать книгу «Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим (I-XXIX)»
Обложка книги Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим (XXX-LXIV) Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим (XXX-LXIV)

 Жанр: Проза, Классическая проза


«Жизнь Дэвида Копперфилда» – поистине самый популярный роман Диккенса. Роман, переведенный на все языки мира, экранизировавшийся десятки раз – и по-прежнему завораживающий читателя своей простотой и совершенством.

Это – история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно обаятельного Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. История, воплотившая в себе очарование «старой доброй Англии», ностальгию по которой поразительным образом испытывают сегодня люди, живущие в разных странах на разных континентах…

Читать или скачать книгу «Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим (XXX-LXIV)»
Обложки нет Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим (главы I-XXIX)

 Жанр: Проза, Проза

Обложки нет Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим (главы XXX-LXIV)

 Жанр: Проза, Проза

Обложка книги Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 1 Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 1

 Жанр: Проза, Классическая проза


«Жизнь Дэвида Копперфилда» – поистине самый популярный роман Диккенса. Роман, переведенный на все языки мира, экранизировавшийся десятки раз – и по-прежнему завораживающий читателя своей простотой и совершенством.

Это – история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно обаятельного Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. История, воплотившая в себе очарование «старой доброй Англии», ностальгию по которой поразительным образом испытывают сегодня люди, живущие в разных странах на разных континентах…

Четвертое, пересмотренное издание перевода

Читать или скачать книгу «Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 1»
Обложка книги Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 2 Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 2

 Жанр: Проза, Классическая проза


«Жизнь Дэвида Копперфилда» – поистине самый популярный роман Диккенса. Роман, переведенный на все языки мира, экранизировавшийся десятки раз – и по-прежнему завораживающий читателя своей простотой и совершенством.

Это – история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно обаятельного Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. История, воплотившая в себе очарование «старой доброй Англии», ностальгию по которой поразительным образом испытывают сегодня люди, живущие в разных странах на разных континентах…

Четвертое, пересмотренное издание перевода

Читать или скачать книгу «Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим. Книга 2»
Обложка книги Жизнь и приключения Мартина Чезлвита Жизнь и приключения Мартина Чезлвита

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложки нет Жизнь и приключения Мартина Чезлвита (главы I-XXVI)

 Жанр: Проза, Проза

Обложки нет Жизнь и приключения Мартина Чезлвита (главы XXVII-LIV)

 Жанр: Проза, Проза

Обложка книги Жизнь и приключения Николаса Никльби Жизнь и приключения Николаса Никльби

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Замогильные записки Пикквикского клуба Замогильные записки Пикквикского клуба

 Жанр: Проза, Классическая проза


Проходят годы, меняются вкусы, но ничто не в силах затмить блистательный образ восторженного и наивного чудака мистера Пиквика — плод вымысла классика мировой литературы Чарлза Диккенса.

Он рисует старую Англию с самых различных её сторон, прославляя то её добродушие, то обилие в ней живых и симпатичных сил, которые приковали к ней лучших сынов мелкой буржуазии. Он изображает старую Англию в добродушнейшем, оптимистическом, благороднейшем старом чудаке, имя которого — мистер Пиквик — утвердилось в мировой литературе где-то неподалёку от великого имени Дон-Кихота.

Роман «Замогильные записки Пикквикского клуба» является любимой книгой многих поколений читателей и олицетворяет в их глазах классическую Англию прошлого века.

Читать или скачать книгу «Замогильные записки Пикквикского клуба»
Обложка книги Земля Тома Тиддлера Земля Тома Тиддлера

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги ИЗБРАННЫЕ РОМАНЫ В ОДНОМ ТОМЕ ИЗБРАННЫЕ РОМАНЫ В ОДНОМ ТОМЕ

 Жанр: Фантастика, Боевая фантастика


Чарлз Диккенс (1812–1870) — один из величайших англоязычных прозаиков XIX века. «Просейте мировую литературу — останется Диккенс», — эти слова принадлежат Льву Толстому.

В данное издание вошли его известные романы и первым стоит «Холодный дом». Большой мастер создания интриги, Диккенс насытил эту драму тайнами и запутанными сюжетными ходами. Над этим романом вы будете плакать и смеяться буквально на одной странице, сочувствовать и сострадать беззащитным и несправедливо обиженным — автор не даст вам перевести дух.

«Крошка Доррит» — роман, в котором органично смешаны лиризм, трагедия, абсурд и фарс. Это история девушки, заботящейся о большом семействе, и ее любви к богатому молодому человеку, и в то же время саркастичное описание английского общества, финансовых махинаций и коррупции. В общем викторианская Англия во всем своем многообразии.

«Приключения Оливера Твиста» — история мальчика, оказавшегося сиротой, вынужденного скитаться по мрачным трущобам Лондона. Перипетии судьбы маленького героя, многочисленные встречи на его пути и счастливый конец трудных и опасных приключений — все это вызывает неподдельный интерес вот уже много лет у множества читателей всего мира.

«Жизнь Дэвида Копперфилда» — история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. Это история бесконечно обаятельного Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. История, воплотившая в себе очарование «старой доброй Англии», ностальгию по которой поразительным образом испытывают и сегодня люди, живущие в разных странах на разных континентах…

«Лавка древностей» — история Нелли Трент, которая живёт с дедушкой в его антикварной лавке и не знает особых бед. До тех пор, пока из-за чрезмерного пристрастия к азартным играм дедушка не влезает в долги к злобному и хитрому ростовщику Квилпу. Старик и внучка вынуждены покинуть свой дом — впереди их ждёт множество увлекательных, интересных, а зачастую и страшных и опасных приключений.

«Домби и сын» — история Торгового дома «Домби и сын». Вся жизнь Домби, главы фирмы, посвящена делу, т. е. фирме. Человек он черствый, жестокий и гордый. Его привязанность к сыну — это привязанность к продолжателю дела, наследнику. Черствое сердце отца не принимает любовь дочери… У кого же найдет любовь и утешение заброшенная после смерти матери девочка, и что должно произойти с человеком, чтобы бремя надменности и душевной ограниченности уступило место раскаянию и доброте?

Это один из лучших романов автора. Бесконечная вереница фигур и жизненных положений в этом произведении изумляет. Немного романов в мировой литературе, которые по богатству красок и разнообразию тона могут быть поставлены в один ряд с «Домби и Сыном», не считая некоторых позднейших произведений самого Диккенса.

Содержание:

Холодный дом

Крошка Доррит

Приключения Оливера Твиста

Жизнь Дэвида Копперфилда

Лавка древностей

Домби и сын


Читать или скачать книгу «ИЗБРАННЫЕ РОМАНЫ В ОДНОМ ТОМЕ»
Обложка книги История Англии для юных История Англии для юных

 Жанр: Детское, Детская литература, Наука, Образование, История


«История Англии для юных», написанная Чарльзом Диккенсом для собственных детей в 1853 году, — это необыкновенно занимательное, искрящееся диккенсовским юмором повествование о великом прошлом одной из самых богатых яркими историческими событиями стран Европы. Перед читателем пройдет целая галерея выдающихся личностей: легендарный король Альфред Великий и Вильгельм Завоеватель, Елизавета Тюдор и Мария Стюарт, лорд-протектор Кромвель и Веселый Монарх Карл, причем в рассказах Диккенса, изобилующих малоизвестными фактами и поразительными подробностями, они предстанут не холодными памятниками, а живыми людьми. Книга адресована как школьникам, только открывающим себя мир истории, так и их родителям, зачастую закрывшим его для себя вместе со скучным учебником.

Читать или скачать книгу «История Англии для юных»
Обложка книги Как попасть в общество Как попасть в общество

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Картинки с натуры Картинки с натуры

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Картины Италии Картины Италии

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Колокола Колокола

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложки нет Колокола (пер.Врангель)

 Жанр: Проза, Классическая проза


(англ. Charles Dickens) — выдающийся английский романист.


Читать или скачать книгу «Колокола (пер.Врангель)»
Обложки нет Крошка Доррит (Книга 1)

 Жанр: Проза, Проза

Обложки нет Крошка Доррит (Книга 2)

 Жанр: Проза, Проза

Обложка книги Крошка Доррит. Книга вторая Крошка Доррит. Книга вторая

 Жанр: Проза, Классическая проза


«Крошка Доррит» — книга не менее увлекательная и глубокая, чем самые известные романы Диккенса.

Произведение, в котором «чувствительная» и почти сентиментальная история юной бедной девушки становится изящной рамкой для многопланового классического остросюжетного «романа тайн».

Читать или скачать книгу «Крошка Доррит. Книга вторая»
Обложка книги Крошка Доррит. Книга первая Крошка Доррит. Книга первая

 Серия:

 Жанр: Проза, Классическая проза


«Крошка Доррит» — книга не менее увлекательная и глубокая, чем самые известные романы Диккенса.

Произведение, в котором «чувствительная» и почти сентиментальная история юной бедной девушки становится изящной рамкой для многопланового классического остросюжетного «романа тайн».

Читать или скачать книгу «Крошка Доррит. Книга первая»
Обложка книги Лавка древностей Лавка древностей

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложки нет Лавка древностей. Часть 1

 Жанр: Проза, Классическая проза


(англ. Charles Dickens) — выдающийся английский романист.

Читать или скачать книгу «Лавка древностей. Часть 1»
Обложки нет Лавка древностей. Часть 2

 Жанр: Проза, Классическая проза


(англ. Charles Dickens) — выдающийся английский романист.

Читать или скачать книгу «Лавка древностей. Часть 2»
Обложка книги Лондонские типы Лондонские типы

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Мадфогские записки Мадфогские записки

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Меблированные комнаты миссис Лиррипер Меблированные комнаты миссис Лиррипер

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Мертвый сезон Мертвый сезон

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложки нет Мистер Роберт Больтон, джентльмэн, имеющий сношения с «прессой»

 Жанр: Проза, Классическая проза


(англ. Charles Dickens) — выдающийся английский романист.

Читать или скачать книгу «Мистер Роберт Больтон, джентльмэн, имеющий сношения с «прессой»»
Обложка книги Назад в будущее. Истории о путешествиях во времени (сборник) Назад в будущее. Истории о путешествиях во времени (сборник)

 Жанр: Фантастика, Социально-психологическая фантастика, Научная Фантастика, ,


Можно ли вмешаться в неумолимое течение времени, очутиться в далеком прошлом или отправиться на сотни лет вперед? Как изменить ход истории или заглянуть в завтрашний день? К теме путешествий во времени еще задолго до расцвета научной фантастики обращались такие признанные классики литературы, как Вашингтон Ирвинг и Чарльз Диккенс.

Невероятные приключения в средневековом прошлом и чудесные видения будущего – в сборнике о самых первых путешественниках во времени.

Читать или скачать книгу «Назад в будущее. Истории о путешествиях во времени (сборник)»
Обложка книги Наследство миссис Лиррипер Наследство миссис Лиррипер

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Наш английский курорт Наш английский курорт

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Наш докучный знакомец Наш докучный знакомец

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложки нет Наш общий друг (Книга 1 и 2)

 Жанр: Проза, Проза

Обложки нет Наш общий друг (Книга 3 и 4)

 Жанр: Проза, Проза

Обложка книги Наш общий друг. Том 1 Наш общий друг. Том 1

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Наш общий друг. Том 2 Наш общий друг. Том 2

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложки нет Наш общий друг. Часть 1

 Жанр: Проза, Классическая проза


(англ. Charles Dickens) — выдающийся английский романист.

Читать или скачать книгу «Наш общий друг. Часть 1»
Обложки нет Наш общий друг. Часть 2

 Жанр: Проза, Классическая проза


(англ. Charles Dickens) — выдающийся английский романист.

Читать или скачать книгу «Наш общий друг. Часть 2»
Обложки нет Наш общий друг. Часть 3

 Жанр: Проза, Классическая проза


(англ. Charles Dickens) — выдающийся английский романист.

Читать или скачать книгу «Наш общий друг. Часть 3»
Обложка книги Наш почтенный друг Наш почтенный друг

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Наш приход Наш приход

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Наш приходский совет Наш приходский совет

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Наш французский курорт Наш французский курорт

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Наша школа Наша школа

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Нет прохода Нет прохода

 Жанр: Детективы и Триллеры, Детектив, Проза, Классическая проза


Два подкидыша из лондонского Воспитательного дома получили одно и то же имя, что спустя годы привело к катастрофическим последствиям.

Два юриста занимаются поисками пропавшего наследника, дабы исправить несправедливость. Розыски ведут их от заплесневелых винных погребов лондонского Сити к солнцу Средиземноморья через зимние швейцарские Альпы.

Ложь и коварство одержали бы верх, если б не мужество юной женщины…


Отъ редакции: Повѣсть «Нѣт прохода» была написана в 1867 г. Уильки Коллинзом совмѣстно с Ч. Диккенсомъ; при этомъ исключительно Диккенсом были написаны только «Передъ поднятiем занавѣса» и «Третье дѣйствiе», Коллинзъ же писалъ первое и четвертое дѣйствiя совмѣстно съ Диккенсом и цѣликомъ — второе.

Читать или скачать книгу «Нет прохода»
Обложка книги Никто Никто

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложки нет Общественная жизнь мистера Тольромбля, мэра города Модфога

 Жанр: Проза, Классическая проза


(англ. Charles Dickens) — выдающийся английский романист.


Читать или скачать книгу «Общественная жизнь мистера Тольромбля, мэра города Модфога»
Обложка книги Объяснение Джорджа Силвермена Объяснение Джорджа Силвермена

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Одержимый или сделка с призраком Одержимый или сделка с призраком

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложки нет Одного поля ягода

 Серия:

 Жанр: Проза, Проза, Классическая проза

Обложка книги Остролист (В трех ветках) Остролист (В трех ветках)

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Отдых от столичной суеты Отдых от столичной суеты

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Отель с привидениями и другие таинственные истории Отель с привидениями и другие таинственные истории

 Серия:

 Жанр: Фантастика, Ужасы и Мистика, Мистика,


Рассказы и повести английских и американских писателей, представленные в этой книге, объединяет, при всем разнообразии персонажей и ситуаций, общее место действия — населенный привидениями или иными потусторонними силами отель, окруженный суеверной молвой. Страшные истории, рассказанные классиками литературы XIX века — Натаниелем Готорном‚ Эдвардом Бульвер-Литтоном, Чарльзом Диккенсом, Уилки Коллинзом, Монтегю Родсом Джеймсом, — вводят читателя в мир духов и призраков, которые обитают не в старинных дворянских особняки и готических замках, а в многолюдном пространстве большого города, в интерьерах гостиничных номеров и меблированных комнат, по соседству с портье, коридорными, горничными и метрдотелями. Тени прежних хозяев и постояльцев, спустя многие годы тревожащие сон их преемников, загадочным образом исчезающие и появляющиеся комнаты с «беспокойной» мебелью, таинственные потайные ходы и непонятные звуки, доносящиеся из запертых помещений, — все это и многое другое входит в ассортимент экстравагантных услуг, предоставляемых скучающим путешественникам, для которых в отеле с привидениями всегда имеются свободные номера. Открытый и разработанный авторами, чьи произведения составили настоящий сборник, этот сюжет со временем стал одним из самых популярных в современной литературе ужасов и в «хоррор»-фильмах.


Содержание:

Натаниель Готорн: Маскарад у генерала Хоу (рассказ, перевод Е. Калашниковой)

Эдвард Джордж Булвер-Литтон: Лицом к лицу с призраками (рассказ, перевод Л. Бриловой)

Чарльз Диккенс: Гость мистера Тестатора (рассказ, перевод С. Сухарева)

Уильям Уилки Коллинз: Отель с привидениями: Тайна современной Венеции (роман, перевод В. Харитонова)

Монтегю Родс Джеймс: Номер 13 (рассказ, перевод В. Яковлева)

Монтегю Родс Джеймс: «Ты свистни — тебя не заставлю я ждать…» (рассказ, перевод В. Волковского)


Читать или скачать книгу «Отель с привидениями и другие таинственные истории»
Обложка книги Очерки Боза, Наш приход Очерки Боза, Наш приход

 Серия:

 Жанр: Проза, Проза, Классическая проза


Комментарии Евгения Ланна.

Читать или скачать книгу «Очерки Боза, Наш приход»
Обложки нет Очерки Лондона

 Жанр: Документальная литература, Публицистика


Нравоописательные очерки Ч. Диккенса.

Переводчик неизвестен (1852).

Читать или скачать книгу «Очерки Лондона»
Обложки нет Пантомима жизни

 Жанр: Проза, Классическая проза


(англ. Charles Dickens) — выдающийся английский романист.


Читать или скачать книгу «Пантомима жизни»
Обложки нет Письма 1833-1854

 Жанр: Проза, Проза

Обложки нет Письма 1855-1870

 Жанр: Проза, Проза

Обложка книги Повесть о двух городах Повесть о двух городах

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложки нет Повесть о двух городах - английский и русский параллельные тексты

 Жанр: Проза, Классическая проза


Идея этой повести впервые возникла у меня, когда я с моими детьми и друзьями участвовал в домашнем спектакле, в пьесе Уилки Коллинза «Застывшая пучина». Мне очень хотелось войти по-настоящему в роль, и я старался представить себе то душевное состояние, которое я мог бы правдиво передать, дабы захватить зрителя.

По мере того как у меня складывалось представление о моем герое, оно постепенно облекалось в ту форму, в которую и вылилось окончательно в этой повести. Я поистине перевоплотился в него, когда играл. Я так остро пережил и перечувствовал все то, что выстрадано и пережито на этих страницах, как если бы я действительно испытал это сам.

Читать или скачать книгу «Повесть о двух городах - английский и русский параллельные тексты»
Обложки нет Подробный отчет о заседаниях первого конгресса модфогской ассоциации для развития всего

 Жанр: Проза, Классическая проза


(англ. Charles Dickens) — выдающийся английский романист.


Читать или скачать книгу «Подробный отчет о заседаниях первого конгресса модфогской ассоциации для развития всего»
Обложка книги Пойман с поличным Пойман с поличным

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Полет Полет

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Послание из тьмы (сборник) Послание из тьмы (сборник)

 Жанр: Фантастика, Ужасы и Мистика


Такими мы их еще не видели! Разве кто-нибудь ожидал услышать страшную сказку на ночь от Стефана Цвейга или Герберта Уэллса? А, открыв очередной роман Джека Лондона, испугаться – последнее, что приходит в голову. Но эти и другие авторы доказали свою многогранность и разноплановость вошедшими в сборник рассказами и повестями. Погрузитесь в мир мистики и страха, на двери которого выцарапано: «Послание из тьмы»!

Читать или скачать книгу «Послание из тьмы (сборник)»
Обложка книги Посмертные записки Пиквикского клуба Посмертные записки Пиквикского клуба

 Серия:

 Жанр: Проза, Классическая проза


Роман «Посмертные записки Пиквикского клуба» с момента его опубликования был восторженно принят читающей публикой. Комическая эпопея, в центре которой неунывающий английский Дон-Кихот — эксцентричный, наивный и трогательный мистер Пиквик. Этому герою, как и самому писателю, хватило в жизни непредвиденных случайностей, не говоря уже о близком знакомстве с тюрьмой, судом, постоялыми дворами и парламентскими дебатами.

«Пиквикский клуб» сразу вознес Диккенса к вершинам литературной славы.

С этого романа и его румяного и пухлого главного героя началась блистательная карьера того, чье место в литературе читатели определили с присущим английской нации лаконизмом, наградив его прозвищем «The Inimitable» — «Неподражаемый».

Читать или скачать книгу «Посмертные записки Пиквикского клуба»
Обложки нет Посмертные записки Пикквикского клуба

 Жанр: Проза, Классическая проза


Перевод Иринарха Введенского (1850 г.) в современной орфографии с незначительной осовременивающей редактурой.

Корней Чуковский о переводе Введенского: «Хотя в его переводе немало отсебятин и промахов, все же его перевод гораздо точнее, чем ланновский, уже потому, что в нем передано самое главное: юмор. Введенский был и сам юмористом… „Пиквик“ Иринарха Введенского весь звучит отголосками Гоголя».

Читать или скачать книгу «Посмертные записки Пикквикского клуба»
Обложка книги Потерянная комната и другие истории о привидениях Потерянная комната и другие истории о привидениях

 Жанр: Фантастика, Ужасы и Мистика, ,


Призраки, духи, фантомы — вечные скитальцы, не находящие упокоения: они повергают обывателей в трепет, толкают на безрассудные поступки, заставляют поверить в реальность таинственного и сверхъестественного. На пирушку с привидениями в потерянную комнату явились Ч. Диккенс, Дж. Ш. Ле Фаню, Дж. К. Джером, М. Р. Джеймс и многие другие, а с ними уютно леденящие душу гости.


Содержание:

Чарльз Диккенс: Сигнальщик (рассказ, перевод: Сергей Сухарев)

Джозеф Шеридан Ле Фаню: Призрак и костоправ (рассказ, перевод: Сергей Сухарев)

Леонард Кип: Духи в Грантли (повесть/рассказ, перевод: Людмила Брилова)

Фиц-Джеймс О’Брайен: Потерянная комната (рассказ, перевод: Людмила Брилова)

Амелия Эдвардс: История с привидениями, рассказанная моим братом (рассказ, перевод: Вера Прянишникова)

Артур Грей: Подлинная история Энтони Ффрайара (рассказ, перевод: Людмила Брилова)

Джером Клапка Джером: Пирушка с привидениями (рассказ, перевод: Мария Колпакчи)

Эдмунд Митчелл: Фантом озера (рассказ, перевод: Людмила Брилова)

Эдмунд Гилл Суэйн: Восточное окно (рассказ, перевод: Людмила Брилова)

Джон Кендрик Бангз: Проказа теософов (рассказ, перевод: Людмила Брилова)

Монтегю Родс Джеймс: Граф Магнус (рассказ, перевод: Владимир Харитонов)

Эймиас Норткот: Холмы Даунза (рассказ, перевод: Людмила Брилова)

Гай Ньюэлл Бусби: Профессор египтологии (повесть/рассказ, перевод: Людмила Брилова)

Ричард Барэм: В отсветах камина (рассказ, перевод: Людмила Брилова)

Ричард Барэм: Король демонов (рассказ, перевод: Людмила Брилова)

Джон Бойнтон Пристли: Король демонов (рассказ, перевод: В. Ашкенази)


Оформление обложки: В. Гореликов.


Читать или скачать книгу «Потерянная комната и другие истории о привидениях»
Обложка книги Приключения Оливера Твиста Приключения Оливера Твиста

 Серия:

 Жанр: Проза, Классическая проза


Английский писатель Чарльз Диккенс понятен и дорог читателям всех поколений и национальностей. И это неудивительно, ведь он писал о том, что хорошо известно каждому: о добре и зле, о семейных ценностях, о наказании пороков и награде добродетели. Гениальное воображение Диккенса давало ему возможность пережить множество жизней за своих героев. На долю одного из них — Оливера Твиста выпала нелегкая судьба, но этот лукавый, трогательный и чистый душой мальчик, пройдя воровскую школу Феджина, пережив множество невзгод и опасностей, все-таки вознагражден судьбой за свою стойкость и жизнелюбие.

Читать или скачать книгу «Приключения Оливера Твиста»
Обложки нет Приключения Оливера Твиста - английский и русский параллельные тексты

 Жанр: Проза, Классическая проза


Английский писатель Чарльз Диккенс понятен и дорог читателям всех поколений и национальностей. И это неудивительно, ведь он писал о том, что хорошо известно каждому: о добре и зле, о семейных ценностях, о наказании пороков и награде добродетели. Гениальное воображение Диккенса давало ему возможность пережить множество жизней за своих героев. На долю одного из них — Оливера Твиста выпала нелегкая судьба, но этот лукавый, трогательный и чистый душой мальчик, пройдя воровскую школу Феджина, пережив множество невзгод и опасностей, все-таки вознагражден судьбой за свою стойкость и жизнелюбие.

Читать или скачать книгу «Приключения Оливера Твиста - английский и русский параллельные тексты»
Обложка книги Приключения Оливера Твиста. Повести и рассказы Приключения Оливера Твиста. Повести и рассказы

 Серия: Библиотека всемирной литературы Серия вторая, Библиотека всемирной литературы (изд. "Художественная Литература")

 Жанр: Проза, Классическая проза


В сборник вошли:

Предисловие Арнольда Кеттла "Диккенс и его творчество"

Приключения Оливера Твиста (перевод А. В. Кривцовой)

Помощник судебного пристава (перевод М. Лорие)

Эпизод из жизни мистера Уоткинса Тотла (перевод М. Беккер)

Рождественская песнь в прозе (перевод Т. Озерской)

Колокола (перевод М. Лорие)

Рассказ бедного родственника (перевод М. Лорие)

Груз "Грейт Тасмании" (перевод Ю. Кагарлицкого)

Роман, сочиненный на каникулах (перевод М. Клягиной-Кондратьевой)

Примечания Евгения Ланна, М. Лорие, М. Серебрянникова.

Иллюстрации Д. Крукшенка и Ч. Э. Брока.

Читать или скачать книгу «Приключения Оливера Твиста. Повести и рассказы»
Обложка книги Принц бык (Сказка) Принц бык (Сказка)

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Прогулка по работному дому Прогулка по работному дому

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Путешественник не по торговым делам Путешественник не по торговым делам

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Рассказ бедного родственника Рассказ бедного родственника

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Рассказ бедняка о патенте Рассказ бедняка о патенте

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Рассказ мальчика Рассказ мальчика

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Рассказ школьника Рассказ школьника

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Рассказы Рассказы

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Рассказы 60-х годов Рассказы 60-х годов

 Жанр: Проза, Проза, Классическая проза

Обложка книги Рассказы зарубежных писателей (сборник) Рассказы зарубежных писателей (сборник)

 Жанр: Детское, Сказка, ,


Заразительная атмосфера волшебства, рождественские подарки и традиции – все это нашло отклик у писателей в западной литературе, среди которых: Ги де Мопассан, Артур Конан Дойл, Чарльз Диккенс и др. Эта книга, как рождественские огни, наполнит вас ощущением уюта и чудес.

Читать или скачать книгу «Рассказы зарубежных писателей (сборник)»
Обложка книги Рассказы и очерки (1850-1859) Рассказы и очерки (1850-1859)

 Серия:

 Жанр: Проза, Проза, Классическая проза

Обложка книги Рецепты доктора Мериголда Рецепты доктора Мериголда

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Різдвяна історія ("Різдвяна пісня в прозі") Різдвяна історія ("Різдвяна пісня в прозі")

 Жанр: Проза, Классическая проза


Старий Скрудж — непривітний скнара, від якого годі чекати доброго слова чи доброї справи, — зневажає навіть таке велике свято, як Різдво. Та одного разу до нього приходить дух його померлого компаньйона — аби дати йому шанс стати іншою людиною з новим майбутнім. Але перш ніж змінити хід подій, Скрудж має пережити моторошні зустрічі з трьома привидами…

Читать или скачать книгу «Різдвяна історія ("Різдвяна пісня в прозі")»
Обложка книги «Рождения. У миссис Мик — сын» «Рождения. У миссис Мик — сын»

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Рождественская елка Рождественская елка

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Рождественская песнь в прозе Рождественская песнь в прозе

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложки нет Рождественская песнь в прозе (пер.Врангель)

 Жанр: Проза, Классическая проза


(англ. Charles Dickens) — выдающийся английский романист.


Читать или скачать книгу «Рождественская песнь в прозе (пер.Врангель)»
Обложка книги РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ИСТОРИИ РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ИСТОРИИ

 Жанр: Фантастика, Боевая фантастика


Нет ни одного более радостного праздника, чем Рождество, когда любой человек ожидает, что в его жизни тоже произойдет чудо, сбудутся самые невероятные мечты! Праздника, подарившего людям надежду и спасение!

Тема Рождества не осталась без внимания в русской и зарубежной литературе. Сложилась целая традиция рождественских и святочных историй. В этой книге собраны самые трогательные рождественские истории знаменитых и не очень писателей.


Читать или скачать книгу «РОЖДЕСТВЕНСКИЕ ИСТОРИИ»
Обложка книги Рождественские повести Рождественские повести

 Серия:

 Жанр: Проза, Проза, Классическая проза


"Рождественские повести" были написаны Диккенсом в 40-х годах ("Рождественский гимн в прозе" — 1843, «Колокола» — 1844, "Сверчок за очагом" — 1845, "Битва жизни" — 1846, «Одержимый» — 1848) и выходили отдельными книжками к рождеству, то есть в конце декабря, почему и получили название "Рождественских книг".

Читать или скачать книгу «Рождественские повести»
Обложка книги Рождественские рассказы русских и зарубежных писателей Рождественские рассказы русских и зарубежных писателей

 Жанр: Проза, Классическая проза, Русская классическая проза


Истории, собранные в этом сборнике, объединяет вера в добро и чудеса, которые приносит в нашу жизнь светлый праздник Рождества. Вместе с героями читатель переживет и печаль, и опасности, но в конце все обязательно будет хорошо, главное верить в чудо.

Читать или скачать книгу «Рождественские рассказы русских и зарубежных писателей»
Обложка книги Роман, сочиненный на каникулах Роман, сочиненный на каникулах

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги С инспектором Филдом — при отправлении службы С инспектором Филдом — при отправлении службы

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги С отливом вниз по реке С отливом вниз по реке

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Сбор в житницы Сбор в житницы

 Жанр: Проза, Проза, Классическая проза

Обложка книги Сверчок за очагом Сверчок за очагом

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложки нет Сверчок за очагом (пер.Линдегрен)

 Жанр: Проза, Классическая проза


(англ. Charles Dickens) — выдающийся английский романист.

Читать или скачать книгу «Сверчок за очагом (пер.Линдегрен)»
Обложка книги Сев Сев

 Жанр: Проза, Проза, Классическая проза

Обложка книги Сигнальщик Сигнальщик

 Серия:

 Жанр: Фантастика, Ужасы и Мистика


Таинственный призрак является железнодорожному сигнальщику, пытаясь предупредить его о грядущих трагических событиях.

Читать или скачать книгу «Сигнальщик»
Обложка книги Сочинитель просительных писем Сочинитель просительных писем

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложки нет Статьи и речи

 Жанр: Проза, Проза

Обложка книги Сыскная полиция Сыскная полиция

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Тайна Эдвина Друда Тайна Эдвина Друда

 Жанр: Проза, Классическая проза,


Первые выпуски детективного романа «Тайна Эдвина Друда», «одной из самых лучших книг Диккенса, если не самой лучшей», появились в апреле 1870 года. Успех был грандиозный, и вся Англия сошла с ума, гадая, удастся ли исполнить свой зловещий замысел Джону Джасперу, во имя безумной страсти не пожалевшему несчастного Эдвина Друда. Но в июне того же года Чарльз Диккенс умер, роман остался незавершенным, а каким должен быть финал, писатель не рассказал никому... Под этой обложкой напечатан и сам загадочный роман, и два приложения, причем одно из них — впервые в мире. Прочитавший их узнает все!..

Читать или скачать книгу «Тайна Эдвина Друда»
Обложка книги Том 12 Том 12

 Серия: Ч.Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


В сборнике Рождественские повести – пять повестей и все они связаны, так или иначе, со светлым праздником Рождества. Однако только первая повесть целиком посвящена этому празднику. Действие второй повести происходит под Новый год, в четвёртой и пятой рождественские празднества даны лишь как эпизоды, в «Сверчке» Святки не упоминаются вовсе. Однако это не помешало сложиться мнению, что Диккенс «изобрёл Рождество», поскольку все повести объединены общим идейным замыслом и пропитаны общим настроением. Писатель облекает свои рождественские повести в форму сказки, щедро черпая из народного творчества образы призраков, эльфов, фей, духов умерших и дополняя фольклор своей неистощимой фантазией. Сказочный элемент оттеняет картины жестокой действительности, причём сказка и действительность, причудливо переплетаясь, иногда как бы меняются местами. Так, в «Колоколах» счастливый конец, написанный в реалистическом плане, производит впечатление сказки, тогда как сны и видения бедного Тоби, несмотря на участие в них всяких фантастических созданий, изображают ту действительность, которую автор в заключительных строках повести призывает читателя по мере сил изменять и исправлять.

Читать или скачать книгу «Том 12»
Обложка книги Том 24. Наш общий друг. Книги 1 и 2 Том 24. Наш общий друг. Книги 1 и 2

 Серия: Собрание сочинений в 30 томах, Ч.Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


«Наш общий друг» («Our Mutual Friend», 1865) ― жемчужина великого Чарльза Диккенса (1812―1870), его последний завершенный роман. 24-й том собрания сочинений включает в себя первые две книги романа.

Англия 1860-х годов. Страна, где наконец научились ценить не только происхождение и родословную, но и предприимчивость, сильный характер и обаяние. Однако у каждой медали есть оборотная сторона ― и вот уже аристократические салоны Лондона наводнили не только преуспевающие бизнесмены, но и сомнительные нувориши и авантюристы.

Таков фон, на котором разворачивается головокружительно увлекательная, полная приключений история "мусорщика-миллионера", его объявленного убитым наследника и прекрасной девушки, "завещанной" в супруги тому, кто получит нажитое на мусоре огромное состояние.

Перевод: Н. А. Волжина, Н. Л. Дарузес.

Иллюстрации: Марк Стоун (Marcus Stone ― 1840–1921).




Читать или скачать книгу «Том 24. Наш общий друг. Книги 1 и 2»
Обложка книги Том 25. Наш общий друг. Книги 3 и 4 Том 25. Наш общий друг. Книги 3 и 4

 Серия: Собрание сочинений в 30 томах, Ч.Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


«Наш общий друг» («Our Mutual Friend», 1865) ― жемчужина великого Чарльза Диккенса (1812―1870), его последний завершенный роман. 25-й том собрания сочинений включает в себя последние две книги романа.

Англия 1860-х годов. Страна, где наконец научились ценить не только происхождение и родословную, но и предприимчивость, сильный характер и обаяние. Однако у каждой медали есть оборотная сторона ― и вот уже аристократические салоны Лондона наводнили не только преуспевающие бизнесмены, но и сомнительные нувориши и авантюристы.

Таков фон, на котором разворачивается головокружительно увлекательная, полная приключений история "мусорщика-миллионера", его объявленного убитым наследника и прекрасной девушки, "завещанной" в супруги тому, кто получит нажитое на мусоре огромное состояние.

Перевод: Н. А. Волжина, Н. Л. Дарузес.

Иллюстрации: Марк Стоун (Marcus Stone ― 1840–1921).



Читать или скачать книгу «Том 25. Наш общий друг. Книги 3 и 4»
Обложка книги Торговый дом Домби и сын. Торговля оптом, в розницу и на экспорт Торговый дом Домби и сын. Торговля оптом, в розницу и на экспорт

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложки нет Торговый дом Домби и сын, Торговля оптом, в розницу и на экспорт (Главы I-XXX)

 Жанр: Проза, Проза

Обложки нет Торговый дом Домби и сын, Торговля оптом, в розницу и на экспорт (Главы XXXI-LXII)

 Жанр: Проза, Проза

Обложка книги Три короткие истории из жизни сыщиков (сборник) Три короткие истории из жизни сыщиков (сборник)

 Жанр: Детективы и Триллеры, Классический детектив, , ,


К гениальному сыщику Шерлоку Холмсу обращается за помощью девушка по имени Мэри Морстен. Девушка и ее братья – наследники завидного состояния, клада. Но однажды сокровища исчезают… («Знак четырех»). Неопытному детективу предстоит нелегкая задача: найти похитителя каких-то 200 фунтов. События начинают разворачиваться совершенно неожиданным путем… («Попался, который кусался»).

Также в сборник вошли рассказы «Страшная веревка» Томаса и Мэри Хэнши и «Три короткие истории из жизни сыщиков» Чарльза Диккенса.

Читать или скачать книгу «Три короткие истории из жизни сыщиков (сборник)»
Обложка книги Три рассказа о сыщиках Три рассказа о сыщиках

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложка книги Тяжелые времена Тяжелые времена

 Жанр: Проза, Классическая проза

Обложки нет Уста и чаша

 Серия:

 Жанр: Проза, Проза, Классическая проза

Обложка книги Холодный дом Холодный дом

 Жанр: Проза, Классическая проза, ,


Чарльз Диккенс (1812–1870) – один из величайших англоязычных прозаиков XIX века. «Просейте мировую литературу – останется Диккенс» – эти слова принадлежат Льву Толстому.

Большой мастер создания интриги, Диккенс насытил драму «Холодный дом» тайнами и запутанными сюжетными ходами. Вы будете плакать и смеяться буквально на одной странице, сочувствовать и сострадать беззащитным и несправедливо обиженным – автор не даст вам перевести дух.

Читать или скачать книгу «Холодный дом»
Обложки нет Холодный дом - английский и русский параллельные тексты

 Жанр: Проза, Классическая проза


Большой мастер создания интриги, Диккенс насытил драму "Холодный дом" тайнами и запутанными сюжетными ходами. Вы будете плакать и смеяться буквально на одной странице, сочувствовать и сострадать беззащитным и несправедливо обиженным - автор не даст вам перевести дух.

Читать или скачать книгу «Холодный дом - английский и русский параллельные тексты»
Обложки нет Холодный дом (главы I-XXX)

 Жанр: Проза, Проза

Обложки нет Холодный дом (главы XXXI-LXVII)

 Жанр: Проза, Проза

Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 10 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 10

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


Жизнь и приключения Мартина Чезлвита – один из наиболее сложных, но и популярных романов раннего Диккенса. В этом произведении искрометная сатира переплетена с социальной психологией и, как в зеркале, отражается английское общество. Кроме того, в романе есть интересные зарисовки жизни Америки того времени, вставленные в описание путешествия Мартина Чезлвита.

Наиболее яркая сатира – это образ Пекснифа, кузена Мартина Чезлвита. Это образ в котором, прекрываемая якобы христианскими добродетелями, обнажается жажда наживы, власти, выгоды. Пексниф олицетворяет лицемерие, хитрость и коварство.

Главный злодей романа – Джонас Чезлвит, который не останавливается даже перед убийством. В романе присутствует и совершенно противоположный персонаж – Том Пинч, воплощение доброты, справедливости и бескорыстия.

В ходе повествования показывается, как меняется главный герой, избавляясь от излишней горделивости и холодности к людям.

Ну и конечно счастливая концовка – злодеев постигает заслуженная кара, а положительные герои вознаграждены по заслугам.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 10»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 11 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 11

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


Вторая часть романа «Жизнь и приключения Мартина Чезлвита».

Жизнь и приключения Мартина Чезлвита – один из наиболее сложных, но и популярных романов раннего Диккенса. В этом произведении искрометная сатира переплетена с социальной психологией и, как в зеркале, отражается английское общество. Кроме того, в романе есть интересные зарисовки жизни Америки того времени, вставленные в описание путешествия Мартина Чезлвита.

Наиболее яркая сатира – это образ Пекснифа, кузена Мартина Чезлвита. Это образ в котором, прекрываемая якобы христианскими добродетелями, обнажается жажда наживы, власти, выгоды. Пексниф олицетворяет лицемерие, хитрость и коварство.

Главный злодей романа – Джонас Чезлвит, который не останавливается даже перед убийством. В романе присутствует и совершенно противоположный персонаж – Том Пинч, воплощение доброты, справедливости и бескорыстия.

В ходе повествования показывается, как меняется главный герой, избавляясь от излишней горделивости и холодности к людям.

Ну и конечно счастливая концовка – злодеев постигает заслуженная кара, а положительные герои вознаграждены по заслугам.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 11»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 12 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 12

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


В сборнике Рождественские повести – пять повестей и все они связаны, так или иначе, со светлым праздником Рождества. Однако только первая повесть целиком посвящена этому празднику. Действие второй повести происходит под Новый год, в четвёртой и пятой рождественские празднества даны лишь как эпизоды, в «Сверчке» Святки не упоминаются вовсе. Однако это не помешало сложиться мнению, что Диккенс «изобрёл Рождество», поскольку все повести объединены общим идейным замыслом и пропитаны общим настроением. Писатель облекает свои рождественские повести в форму сказки, щедро черпая из народного творчества образы призраков, эльфов, фей, духов умерших и дополняя фольклор своей неистощимой фантазией. Сказочный элемент оттеняет картины жестокой действительности, причём сказка и действительность, причудливо переплетаясь, иногда как бы меняются местами. Так, в «Колоколах» счастливый конец, написанный в реалистическом плане, производит впечатление сказки, тогда как сны и видения бедного Тоби, несмотря на участие в них всяких фантастических созданий, изображают ту действительность, которую автор в заключительных строках повести призывает читателя по мере сил изменять и исправлять.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 12»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 13 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 13

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


Вся жизнь Домби, главы фирмы «Домби и сын», посвящена делу, т. е. фирме. Человек он черствый, жестокий и гордый. Его привязанность к сыну – это привязанность к продолжателю дела, наследнику. Черствое сердце отца не принимает любовь дочери – она не имеет отношения к фирме, она не наследница дела. У кого найдет любовь и утешение заброшенная после смерти матери девочка, и что должно произойти с человеком, чтобы бремя надменности и душевной ограниченности уступило место раскаянию и доброте?

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 13»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 14 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 14

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


Вся жизнь Домби, главы фирмы «Домби и сын», посвящена делу, т. е. фирме. Человек он черствый, жестокий и гордый. Его привязанность к сыну – это привязанность к продолжателю дела, наследнику. Черствое сердце отца не принимает любовь дочери – она не имеет отношения к фирме, она не наследница дела. У кого найдет любовь и утешение заброшенная после смерти матери девочка, и что должно произойти с человеком, чтобы бремя надменности и душевной ограниченности уступило место раскаянию и доброте?

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 14»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 15 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 15

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


«Жизнь Дэвида Копперфилда» – поистине самый популярный роман Диккенса. Роман, переведенный на все языки мира, экранизировавшийся десятки раз – и по-прежнему завораживающий читателя своей простотой и совершенством.

Это – история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно обаятельного Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. История, воплотившая в себе очарование «старой доброй Англии», ностальгию по которой поразительным образом испытывают сегодня люди, живущие в разных странах на разных континентах…

В пятнадцатый том вошли главы I-XXIX романа.

Четвертое, пересмотренное издание перевода.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 15»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 16 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 16

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


«Жизнь Дэвида Копперфилда» — поистине самый популярный роман Диккенса. Роман, переведенный на все языки мира, экранизировавшийся десятки раз — и по-прежнему завораживающий читателя своей простотой и совершенством.

Это — история молодого человека, готового преодолеть любые преграды, претерпеть любые лишения и ради любви совершить самые отчаянные и смелые поступки. История бесконечно обаятельного Дэвида, гротескно ничтожного Урии и милой прелестной Доры. История, воплотившая в себе очарование «старой доброй Англии», ностальгию по которой поразительным образом испытывают сегодня люди, живущие в разных странах на разных континентах…

В шестнадцатый том вошли главы XXX–LXIV романа.

Четвертое, пересмотренное издание перевода.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 16»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 17 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 17

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


Первая часть романа «Холодный дом».

Детство Эстер Саммерсон (Esther Summerson) проходит в Виндзоре, в доме своей крестной, мисс Барбери (Barbary). Девочка чувствует себя одинокой и хочет узнать тайну своего происхождения. Однажды мисс Барбери не выдерживает и сурово говорит: «Твоя мать покрыла себя позором, а ты навлекла позор на нее. Забудь о ней…» Через несколько лет крестная внезапно умирает и Эстер узнаёт от поверенного юриста Кенджа, представляющего некоего мистера Джона Джарндиса (John Jarndyce), что она — незаконный ребёнок; он заявляет в соответствии с законом: «Мисс Барбери была вашей единственной родственницей (разумеется — незаконной; по закону же у вас, должен заметить, нет никаких родственников)[2]». После похорон Кендж, осведомленный о сиротливом её положении, предлагает ей учёбу в пансионате в Рединге, где она ни в чем не будет нуждаться и подготовится к «выполнению долга на общественном поприще». Девушка с благодарностью принимает предложение. Там протекает «шесть счастливейших лет её жизни»...

По окончании учёбы Джон Джарндис (ставший её опекуном) определяет девушку в компаньонки к своей кузине Аде Клейр. Вместе с молодым родственником Ады Ричардом Карстоном они отправляются в поместье под названием «Холодный дом». Когда-то дом принадлежал двоюродному деду мистера Джарндиса — Тому Джарндису, который застрелился, не выдержав напряжения от судебной тяжбы за наследство «Джарндисы против Джарндисов». Волокита и злоупотребления чиновников привели к тому, что процесс длился уже несколько десятилетий, уже умерли первоначальные истцы, свидетели, адвокаты, также накопились десятки мешков с документами по делу. «Казалось, что дом пустил себе пулю в лоб, как и его отчаявшийся владелец». Но благодаря стараниям Джона Джарндиса дом выглядит лучше, а с появлением молодых людей оживает. Умной и рассудительной Эстер вручаются ключи от комнат и кладовок. Она хорошо справляется с хозяйственными делами — недаром Джон ласково называет её Хлопотуньей.

Их соседями оказываются баронет сэр Лестер Дедлок (напыщенный и глуповатый) и его жена Гонория Дедлок (прекрасная и надменно-холодная), которая моложе его на 20 лет. Светская хроника отмечает каждый её шаг, каждое событие в её жизни. Сэр Лестер чрезвычайно горд своим аристократическим родом и заботится лишь о чистоте своего честного имени.

Молодой служащий конторы Кенджа Уильям Гаппи с первого взгляда влюбляется в Эстер. Будучи по делам фирмы в усадьбе Дедлоков, он поражается её сходству с леди Дедлок. Вскоре Гаппи приезжает в Холодный дом и признается Эстер в любви, но получает решительный отказ. Тогда он намекает на удивительное сходство Эстер и леди. «Удостойте меня вашей ручки, и чего только я не придумаю, чтобы защитить ваши интересы и составить ваше счастье! Чего только не разведаю насчет вас!» Он сдержал слово. В его руки попадают письма безвестного господина, скончавшегося от чрезмерной дозы опиума в грязной, убогой каморке и похороненного в общей могиле на кладбище для бедных. Из этих писем Гаппи узнает о связи капитана Хоудона (этого человека) и леди Дедлок, о рождении их дочери. Уильям незамедлительно делится своим открытием с леди Дедлок, чем приводит её в крайнее смятение.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 17»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 18 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 18

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


Вторая часть романа «Холодный дом».

Детство Эстер Саммерсон (Esther Summerson) проходит в Виндзоре, в доме своей крестной, мисс Барбери (Barbary). Девочка чувствует себя одинокой и хочет узнать тайну своего происхождения. Однажды мисс Барбери не выдерживает и сурово говорит: «Твоя мать покрыла себя позором, а ты навлекла позор на нее. Забудь о ней…» Через несколько лет крестная внезапно умирает и Эстер узнаёт от поверенного юриста Кенджа, представляющего некоего мистера Джона Джарндиса (John Jarndyce), что она — незаконный ребёнок; он заявляет в соответствии с законом: «Мисс Барбери была вашей единственной родственницей (разумеется — незаконной; по закону же у вас, должен заметить, нет никаких родственников)[2]». После похорон Кендж, осведомленный о сиротливом её положении, предлагает ей учёбу в пансионате в Рединге, где она ни в чем не будет нуждаться и подготовится к «выполнению долга на общественном поприще». Девушка с благодарностью принимает предложение. Там протекает «шесть счастливейших лет её жизни»...

По окончании учёбы Джон Джарндис (ставший её опекуном) определяет девушку в компаньонки к своей кузине Аде Клейр. Вместе с молодым родственником Ады Ричардом Карстоном они отправляются в поместье под названием «Холодный дом». Когда-то дом принадлежал двоюродному деду мистера Джарндиса — Тому Джарндису, который застрелился, не выдержав напряжения от судебной тяжбы за наследство «Джарндисы против Джарндисов». Волокита и злоупотребления чиновников привели к тому, что процесс длился уже несколько десятилетий, уже умерли первоначальные истцы, свидетели, адвокаты, также накопились десятки мешков с документами по делу. «Казалось, что дом пустил себе пулю в лоб, как и его отчаявшийся владелец». Но благодаря стараниям Джона Джарндиса дом выглядит лучше, а с появлением молодых людей оживает. Умной и рассудительной Эстер вручаются ключи от комнат и кладовок. Она хорошо справляется с хозяйственными делами — недаром Джон ласково называет её Хлопотуньей.

Их соседями оказываются баронет сэр Лестер Дедлок (напыщенный и глуповатый) и его жена Гонория Дедлок (прекрасная и надменно-холодная), которая моложе его на 20 лет. Светская хроника отмечает каждый её шаг, каждое событие в её жизни. Сэр Лестер чрезвычайно горд своим аристократическим родом и заботится лишь о чистоте своего честного имени.

Молодой служащий конторы Кенджа Уильям Гаппи с первого взгляда влюбляется в Эстер. Будучи по делам фирмы в усадьбе Дедлоков, он поражается её сходству с леди Дедлок. Вскоре Гаппи приезжает в Холодный дом и признается Эстер в любви, но получает решительный отказ. Тогда он намекает на удивительное сходство Эстер и леди. «Удостойте меня вашей ручки, и чего только я не придумаю, чтобы защитить ваши интересы и составить ваше счастье! Чего только не разведаю насчет вас!» Он сдержал слово. В его руки попадают письма безвестного господина, скончавшегося от чрезмерной дозы опиума в грязной, убогой каморке и похороненного в общей могиле на кладбище для бедных. Из этих писем Гаппи узнает о связи капитана Хоудона (этого человека) и леди Дедлок, о рождении их дочери. Уильям незамедлительно делится своим открытием с леди Дедлок, чем приводит её в крайнее смятение.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 18»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 19 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 19

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


Действие романа «Тяжелые времена» происходит в промышленном городе Кокстаун, в котором все обезличено: люди одинаково одеты, выходят из дома и возвращаются в одни и те же часы, одинаково стуча подошвами одинаковых башмаков. В городе распространена философия фактов и цифр, которой следует богатый банкир Баундерби, такова и система воспитания в школе Грэдграйна — без любви, тепла, воображения. Бездушному миру фактов противостоит труппа бродячего цирка и маленькая дочь циркача – Сисси Джуп.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 19»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 2 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 2

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


Во второй том собрания сочинений вошли первые тридцать глав романа «Посмертные записки Пиквикского клуба». Чарльз Диккенс – великий английский писатель XXIX века, книги которого наполнены добротой и мягким юмором, что не мешает ему быть автором яркой социальной сатиры и создателем известных комических персонажей. Такими и являются мистер Пиквик и его друзья, а также его слуга – незабвенный Сэм Уэллер.

Это первый роман Диккенса, в котором он описывает клуб чудаков, путешествующих по стране и изучающих «человеческую природу». Основатель и председатель клуба, мистер Пиквик, человек очень наивный, чудаковатый, но, как потом выясняется, очень честный, принципиальный и храбрый. В клуб входят и три его члена. Натэниел Уинкль – молодой компаньон Пиквика, милый и привлекательный горе-спортсмен. Август Снодграсс – предполагаемый поэт и романтик. Трейси Тапмен – пухлый пожилой джентльмен, мнящий себя героем-любовником. Перцу в сюжет добавляет друг и слуга мистера Пиквика – Сэм Уэллер. Это – нахальный, деловитый, изворотливый, ловкий и находчивый парень, но верный и честный друг, известный своими меткими изречениями. Вот некоторые из них:

- Теперь у нас вид приятный и аккуратный, как сказал отец, отрубив голову своему сынишке, чтобы излечить его от косоглазия.

- Это уж я называю прибавлять к обиде оскорбление, как сказал попугай, когда его не только увезли из родной страны, но заставили ещё потом говорить по-английски.

- Дело сделано, и его не исправить, и это единственное утешение, как говорят в Турции, когда отрубят голову не тому, кому следует.

- Стоит ли столько мучиться, чтобы узнать так мало, как сказал приютский мальчик, дойдя до конца азбуки.

И вот эта веселая компания путешествует по Англии и попадает в невероятно смешные приключения…

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 2»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 20 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 20

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


В книге повествуется о судьбе семейства слабого и тщеславного банкрота Уильяма Доррита, 20 лет проведшего в лондонской долговой тюрьме Маршалси. Его младшая дочь Эми, родившись и выросши в тюрьме, сохраняет скромность, преданность и доброту во всех жизненных ситуациях: когда приходится работать за кусок хлеба, и когда судьба посылает семье неожиданное богатство.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 20»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 21 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 21

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


В книге повествуется о судьбе семейства слабого и тщеславного банкрота Уильяма Доррита, 20 лет проведшего в лондонской долговой тюрьме Маршалси. Его младшая дочь Эми, родившись и выросши в тюрьме, сохраняет скромность, преданность и доброту во всех жизненных ситуациях: когда приходится работать за кусок хлеба, и когда судьба посылает семье неожиданное богатство.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 21»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 22 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 22

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


События романа Чарльза Диккенса происходят в конце XVIII века в двух городах — Лондоне и Париже, когда на английском престоле восседал король с широкой челюстью и королева с некрасивым лицом, а на престоле французском — король с широкой челюстью и королева с красивым лицом. «Это было лучшее из всех времен, это было худшее из всех времен». Вельможи двух государств были твердо убеждены, что вокруг все благополучно и прочно установлено раз и навсегда. Но французский народ нарушил равновесие, сломал Бастилию, водрузил на ее место гильотину, и покатились головы знатных дворян, одна за другой.

Чарльз Дарней, английский аристократ, некогда отрекшийся от своего французского прошлого, в силу чрезвычайных обстоятельств вынужден оставить свою молодую семью и отправиться в Париж, охваченный диким огнем свободы.

«Повесть о двух городах» — роман, насчитывающий сотни миллионов переизданий, неоднократно экранизированный и воплощенный на сцене, по сей день является одной из самых востребованных книг английской литературы.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 22»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 23 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 23

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


«Большие надежды» - это история мальчика из простой семьи, которому неожиданно выдалась возможность "выйти в люди" и попасть в высшее общество. История эта полна ярких и колоритных пейзажей викторианского Лондона и исполнена остроумия и удивительного обаяния.

Если судить по количеству театральных постановок и экранизаций, первая из которых состоялась в 1917 году, роман "Большие надежды" принадлежит к числу самых популярных произведений Диккенса.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 23»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 24 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 24

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


Когда в Темзе обнаруживают утопленника — молодого Джона Гармона, приехавшего в Лондон вступать в наследство, — его деньги переходят к добропорядочному мистеру Боффину, который берет под свое крыло Беллу Уилфер, невесту погибшего наследника. Тем временем Лиззи Хэксем, дочь лодочника, нашедшего тело Гармона, становится яблоком раздора между молодым учителем Брэдли Хэдстоном и джентльменом Юджином Рэйберном. Это история о двух женщинах из разных миров, но идущих одной дорогой — в поисках счастья и своего места в жизни, и о том, что могут сделать с жизнью деньги, любовь, ложь и страсть.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 24»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 25 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 25

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


Когда в Темзе обнаруживают утопленника — молодого Джона Гармона, приехавшего в Лондон вступать в наследство, — его деньги переходят к добропорядочному мистеру Боффину, который берет под свое крыло Беллу Уилфер, невесту погибшего наследника. Тем временем Лиззи Хэксем, дочь лодочника, нашедшего тело Гармона, становится яблоком раздора между молодым учителем Брэдли Хэдстоном и джентльменом Юджином Рэйберном. Это история о двух женщинах из разных миров, но идущих одной дорогой — в поисках счастья и своего места в жизни, и о том, что могут сделать с жизнью деньги, любовь, ложь и страсть.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 25»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 26 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 26

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


Внецикловый роман и сборник малой прозы 1860-х годов.

«Путешественник не по торговым делам» — интересный цикл очерков позднего Диккенса, объединенный фигурой повествователя — «путешественника не по торговым делам». Впервые издан в советское время. Если не считать нескольких малоудачных попыток дореволюционных переводчиков, у нас еще не было перевода на русский язык этого своеобразного и талантливого публицистического произведения Диккенса. А между тем «Путешественник не по торговым делам» представляет несомненный интерес, как по своим художественным достоинствам, так и для уяснения многих сложных сторон мировоззрения Диккенса.

«Чей-то багаж» — впервые опубликован в 1862 году в рождественском номере журнала Диккенса «Круглый год». Он создавался в соавторстве с другими писателями. Диккенсу принадлежат здесь первые четыре главы.

«Меблированные комнаты миссис Лиррипер» и «Наследство миссис Лиррипер» — оба рассказа были написаны для рождественских номеров журнала «Круглый год» (1863, 1864) и сразу завоевали очень большую популярность у читателей. Для работы над ними Диккенс также привлек соавторов. Лично ему принадлежат в «Меблированных комнатах миссис Лиррипер» две первые главы, в «Наследстве миссис Лиррипер» — первая и последняя главы.

«Роман, сочиненный на каникулах» — впервые был напечатан в американском журнале «Our Joung Folks» в январе — мае 1868 года.

Рассказ «Объяснение Джорджа Силвериена» был написан Диккенсом для американского журнала «Атлантик Мансли» и опубликован впервые в январе — марте 1868 года.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 26»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 27 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 27

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


«Земля Тома Тиддлера», так же как и «Рецепты доктора Мериголда», относится к циклу рождественских рассказов Диккенса 60-х годов.

Рассказ был напечатан в рождественском номере журнала «Круглый год» за 1861 год. Он создавался Диккенсом в творческом содружестве с другими авторами — Чарльзом Коллинзом, Джоном Хэрвудом, Эмилией Эдвардс и Уилки Коллинзом (1824— 1889) — известным писателем, одним из основоположников жанра детективного романа. Диккенсу здесь принадлежат три главы (I, VI и VII).

Повесть «Рецепты доктора Мериголда» была напечатана впервые в рождественском номере журнала Диккенса «Круглый год» в 1865 году. Замысел «Доктора Мериголда» возник у Диккенса, по его собственным словам, в период трудной и утомительной работы над романом «Наш общий друг». Образ Cheap Jack’a, коробейника, и все связанное с ним «… нахлынуло вдруг в таком ярком свете, что оставалось только смотреть и записывать». Однако перу самого писателя здесь принадлежат лишь 1-я, 6-я и 8-я главы. Из пяти соавторов Диккенса наиболее известно в Англии имя Чарльза Коллинза (1828–1873) — писателя и художника, автора нескольких романов и ряда очерков, также печатавшихся в журнале «Круглый год».

«Та́йна Э́двина Дру́да» (англ. The Mystery of Edwin Drood) — последний и неоконченный роман Чарльза Диккенса, написанный в жанре детектива с элементами «готики». Эдвин Друд и Роза Буттон, герои романа «Та́йна Э́двина Дру́да», обручены с детства, но они не влюблены, а только дружески друг к другу привязаны. У Эдвина есть дядя несколькими годами его старше, Джон Джаспер, который влюблён в Розу и потому задумывает убить своего племянника. К тому же Джаспер, являвшийся певчим в городском соборе, тайно курил опиум в каком-то притоне в Лондоне у старухи, которая по непонятным причинам его ненавидела. Дядя на людях всячески подчёркивает свою любовь к Эдвину и пользуется уважением в городе. В городе появляются брат и сестра — Невил и Елена Ландлес. Невил с первого взгляда влюбляется в Розу и начинает враждовать с Эдвином, поскольку считает, что тот небрежно относится к своей невесте. Джаспер, делая вид, что хочет помирить молодых людей, зовёт их в гости и подпаивает вином с каким-то наркотиком. Затем Эдвин и Невил идут гулять на реку, в эту ночь Эдвин исчезает. Невила, обвиняемого в убийстве Эдвина Друда, заключают под стражу, но впоследствии, из-за недостатка улик, отпускают. Через полгода в Клостергэме появляется незнакомец с огромной седой шевелюрой. Зовут его Дик Дэчери. Он следит за Джаспером, встречается со старухой, продававшей ему опиум. Цель его приезда и дальнейших действий в городе неизвестна. На этом моменте роман обрывается. 

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 27»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 28 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 28

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


В данном томе впервые на русском языке публикуются избранные статьи и речи Диккенса.

Все статьи Диккенса, написанные в период с 1838 по 1850 г., были впервые опубликованы в журнале «Экзэминер». Исключение составляют следующие статьи: «Интересы сельского хозяйства» («Морнинг Кроникл»), «Угрожающее письмо Томасу Гуду от некоего почтенного старца» («Гуде Мэгезин энд Комикл Мисселени»), «О смертной казни» («Дейли Ньюс»), «Преступность и образование» («Дейли Ньюс)», «Публичные казни» («Таймс»).

Статьи, написанные в 1850–1858 гг., были напечатаны впервые в журнале Диккенса «Домашнее чтение», а статьи 1859–1869 гг. — в его журнале «Круглый год». Исключение составляют две статьи: «Памяти Теккерея» («Корнхилл Мэгезин») и «Игра мистера Фехтера» («Атлантик Мансли»).

Речи писателя были собраны Р. Шепердом и изданы сразу же после смерти Диккенса — Charles Dickens, Speeches, ed. by R.H. Shepherd, London, 1870. Они вошли также в названное издание «Нонсач Диккенс». Новейшее издание речей — The Speeches of Charles Dickens, ed. by K. L. Fielding, Oxford, Claredon Press, 1960.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 28»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 29 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 29

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


Переписка Диккенса — ценнейший источник для изучения великого английского писателя — публикуется в русском переводе впервые. В дореволюционные издания собраний сочинений Диккенса письма не включались. После 1917 года издание их не предпринималось. Вместе с тем, значение такого издания очень велико.

Переписка Диккенса, публикуемая в данном издании, переводилась с наиболее полного на сегодняшний день трехтомного свода писем, появившегося в 1938 году в издании Нансач (The Nonesuch Edition of the Works of Charkes Dickens in 24 volumes, London, 1938). Предлагаемые вниманию советского читателя письма Диккенса не представляют перевода всего трехтомного свода, изданного в 1938 году. Опустив те письма Диккенса, которые имеют лишь временный и местный интерес (повседневную переписку писателя с близкими и родными по незначительным вопросам), издательство публикует все те его письма, в которых нашли отражение литературные, философские и общественно-политические воззрения писателя и его отношение к наиболее значительным из современников.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 29»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 3 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 3

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


Вторая часть романа «Посмертные записки Пиквикского клуба», главы XXXI-LVII и повесть.

Основатель пиквикского клуба мистер Самюэл Пиквик отправляется путешествовать по Англии в сопровождении трёх своих друзей и членов клуба. Целью экспедиции является «наблюдение человеческой природы». Из-за своей чудаковатости и наивности друзья постоянно попадают в нелепые, а порой и драматические истории.

Выдающееся произведение английского классика, в полной мере описывающее нравы и характеры жителей Англии XIX века.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 3»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 30 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 30

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


Переписка Диккенса — ценнейший источник для изучения великого английского писателя — публикуется в русском переводе впервые. В дореволюционные издания собраний сочинений Диккенса письма не включались. После 1917 года издание их не предпринималось. Вместе с тем, значение такого издания очень велико.

Переписка Диккенса, публикуемая в нашем издании, переводилась с наиболее полного на сегодняшний день трехтомного свода писем, появившегося в 1938 году в издании Нансач (The Nonesuch Edition of the Works of Charkes Dickens in 24 volumes, London, 1938). Предлагаемые вниманию советского читателя письма Диккенса не представляют перевода всего трехтомного свода, изданного в 1938 году. Опустив те письма Диккенса, которые имеют лишь временный и местный интерес (повседневную переписку писателя с близкими и родными по незначительным вопросам), издательство публикует все те его письма, в которых нашли отражение литературные, философские и общественно-политические воззрения писателя и его отношение к наиболее значительным из современников.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 30»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 4 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 4

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


«Приключения Оливера Твиста» — это рассказ о злоключениях мальчика-сироты, выросшего в работном доме. На его жизненном пути ему встречаются как отбросы общества, так и добрые, честные, милосердные представители человеческого рода. Однако стоит заметить, что первых больше. Возможно, это можно объяснить социальным окружением несчастного ребенка. Это и малолетние воришки, и их вожак - отвратительный еврей Феджин, и вор-убийца Сайкс, забивший насмерть свою любовницу семнадцатилетнию Нэнси, которая незадолго до своей смерти помогла Оливеру, и сводный брат Оливера Монкс, который стоял за многочисленными несчастьями Твиста, и многие другие. Но, кроме этих отщепенцев, в романе есть и Роз Мейли, и мистер Браунлоу, и миссис Бэдуин, и мистер Гримуиг.

Но все хорошо, что хорошо кончается. Злодеи повержены, Оливер остается жить со своей, как оказалось, тетей Роз Мейли.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 4»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 5 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 5

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


Первая часть (тридцать одна глава) романа «Жизнь и приключения Николаса Никльби».

После смерти отца, Николас с сестрой Кэт и матерью остаются без средств к существованию. Они едут в Лондон, надеясь на помощь дяди. После встречи с дядей и начинаются его приключения. Сначала детская школа Сквирса тюремного типа, куда он устраивается учителем. Затем - театральная труппа, куда поступает главный герой, после того, как оставляет школу со странным мальчиком Смайком. Кэт тоже приходиться тяжело трудиться. Жизнь Николаса круто меняется после его знакомства с братьями Чирибл – добряками-бизнесменами. Полностью узнать приключения всех главных героев читатель может, прочитав этот роман бесподобного Диккенса.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 5»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 6 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 6

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


Вторая часть (главы с XXXII по LXV) романа «Жизнь и приключения Николаса Никльби».

После смерти отца Николас Никльби с матерью и сестрой Кэт едет в Лондон просить помощи у богатого дяди Ральфа Никльби. Ральф Никльби направляет Николаса к Сквирсу, владельцу частной школы «Академии Дотбойс-Холл» в Йоркшире. Здесь Николас обнаруживает, что школа больше напоминает тюрьму: дети голодают, подвергаются жестоким наказаниям. Николас знакомится со странным мальчиком по имени Смайк, тайна происхождения которого является одной из основных тем романа. Вместе со Смайком герой оставляет школу. В это время Кэт Никльби вынуждена пойти работать; нанимательница, мадам Манталини и ее муж-альфонс причиняют девушке немало огорчений. Николас и Смайк находят работу в театральной труппе. После множества приключений Ник встречается с добрыми бизнесменами — братьями Чирибль, которые помогают ему найти свой путь в жизни. Ник женится на любимой им Маделин Брей. Смайк безнадежно влюблен в Кэт, но его здоровье подорвано, он умирает от чахотки. Выясняется, что Смайк был родным сыном Ральфа Никльби, которого мстительный служащий отправил в детский дом, сказав Ральфу, что тот умер. В ужасе от случившегося Ральф совершает самоубийство. Кэт выходит замуж за Франка Чирибля — родственника братьев.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 6»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 7 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 7

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


Лавка древностей – знаменитый роман классика английской и мировой литературы Чарльза Диккенса.

Нелл Трент живёт с дедушкой в его антикварной лавке и не знает особых бед. До тех пор, пока из-за чрезмерного пристрастия к азартным играм дедушка не влезает в долги к злобному и хитрому ростовщику Квилпу. Старик и внучка вынуждены покинуть свой дом — впереди их ждёт множество увлекательных, интересных, а зачастую и страшных и опасных приключений.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 7»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 8 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 8

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


В романе Диккенса «Барнеби Радж» описывается действительное историческое событие под названием «бунт лорда Гордона», имевшее место в Лондоне в 1780 году. Непосредственным поводом к бунту было обсуждение в парламенте вопроса об эмансипации католиков, иначе говоря, о возвращении католикам гражданских прав.

Лорд Гордон, вдохновитель восстания, представлен благородным идеалистом, сочувствующим народу, любящим его. И рядом с ним появляется вымышленная фигура политического авантюриста Гашфорда, подстрекающего народ на бесчинства. Две стороны восстания, как его понимал Диккенс, воплощены в двух разных героях.

Имя Барнеби Раджа недаром послужило заглавием романа: Барнеби — в известном смысле символическая фигура, с помощью которой Диккенс высказал свое отношение к восстанию. Все побудительные мотивы этого силача с разумом ребенка — самого человечного и благородного свойства. Он мечтает, чтобы мать его могла жить в довольстве. Он мечтает о справедливости для всех. Но его оказывается очень легко обмануть и повести ложными путями. Он приходит в ужас при виде крови. Но восстание — это безумие, и безумному Барнеби суждено стать одним из его активных участников. Барнеби совершил немало преступлений, но он до конца оправдан — и судом божеским и судом человеческим. Виновен не он, а те, кто подстрекал его на зло.

Еще больший интерес представляет образ Хью. Автор делает его незаконным сыном сэра Честера, этого сибарита-аристократа. И хотя Хью много лучше и честнее своего отца, только в дни восстания этот отщепенец общества начинает чувствовать себя хозяином своей судьбы. Жизнь, которую вел Хью, нищета, в которой он жил, довели его до одичания, и не его вина, что его самоотверженность сродни жестокости, геройство — кровожадности, а целеустремленность — безумию маниака, опьяненного кровью. Преступления Хью — это грех Джона Честера, это грех тысяч подобных господ.

Каков же вывод Диккенса? Тот же, что и в других его произведениях. Он призывает тех, кто правит народом, действовать во благо ему и при помощи осторожных реформ уничтожить социальную несправедливость. Даже в этом, написанном с консервативных позиций романе Диккенс остается гуманистом и другом простых людей.

Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 8»
Обложка книги Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 9 Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 9

 Серия: Собрание сочинений в тридцати томах

 Жанр: Проза, Классическая проза


«Американские заметки» были опубликованы в октябре 1842 года. Материалом для «Заметок» послужили дневники и записные книжки. Работа над книгой протекала в течение нескольких месяцев непосредственно по возвращении на родину. Поездка в США глубоко разочаровала Диккенса. Этим чувством проникнута и сама книга, вышедшая с посвящением: «…тем из моих друзей в Америке… кому любовь к родине не мешает выслушивать истину…» Предвидя обвинения критики в предвзятом изображении общественных институтов США и, в особенности, ненавистного ему рабства, Диккенс хотел предпослать своим очеркам специальную разъясняющую главу, которая и была им написана, но в окончательной редакции исключена. В этой главе Диккенс прямо заявлял, что нашел государственный строй США отнюдь не заслуживающим подражания.

В прессе «Американские заметки» были встречены с возмущением. Американская критика ждала от Диккенса восторженного панегирика и, не найдя его, обвинила писателя в клевете.

Итальянские очерки Диккенса впервые были опубликованы в лондонской газете «Дейли ньюс» (конец января — март 1846 г.). Назывались они на страницах газеты «Письмами путешественника с дороги» и были подписаны псевдонимом Диккенса Боз. Спустя несколько месяцев вышло и отдельное издание их под измененным названием «Картины Италии». В том же 1846 году очерки Диккенса были переведены на многие европейские языки, в том числе и на русский.


Читать или скачать книгу «Чарльз Диккенс. Собрание сочинений в 30 томах. Том 9»
Обложка книги Чей-то багаж Чей-то багаж

 Жанр: Проза, Классическая проза

Категории
По книгам: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я [EN] [0-9]
По авторам: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я [EN] [0-9]
По сериям: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я [EN] [0-9]