Интернет-библиотека read2read.net: читай-качай!

read2read.net / Список книг автора Мольер Жан-Батист

Мольер Жан-Батист - книги автора

Творчество автора (Мольер Жан-Батист) представлено в следующих жанрах:
Проза, Проза, Старинное, Европейская старинная литература, , , Поэзия, Драматургия, Драматургия, , Поэзия
Творчество автора (Мольер Жан-Батист) представлено в следующих сериях книг:
 Обложка  Описание  Ссылки
Обложки нет Амфитрион

 Жанр: Проза, Проза

Обложка книги Брак поневоле Брак поневоле

 Жанр: Проза, Проза, Старинное, Европейская старинная литература, ,


Комедия «Брак поневоле» высмеивает, с одной стороны, глупость, нерешительность инфантильность обывателя, а с другой – вызывающуюся «помогать» ему псевдоучёность. Главный герой, Сганарель, никак не может решить, стоит ли ему жениться на молоденькой девушке Доримене, и советуется со всеми подряд. На глупый вопрос даются столь же нелепые ответы, что грозит разрушить потенциальный брак окончательно.

Читать или скачать книгу «Брак поневоле»
Обложка книги Версальский экспромт Версальский экспромт

 Серия:

 Жанр: Поэзия, Драматургия, Драматургия, Проза, Проза

Обложки нет Господин де Пурсоньяк

 Жанр: Проза, Проза

Обложки нет Графиня д'Эскарбаньяс

 Жанр: Проза, Проза

Обложки нет Докучные

 Жанр: Проза, Проза

Обложка книги Дон Жуан или Каменный гость Дон Жуан или Каменный гость

 Серия:

 Жанр: Проза, Проза, Поэзия, Драматургия, Драматургия

Обложка книги Жорж Данден или Одураченный муж Жорж Данден или Одураченный муж

 Серия:

 Жанр: Проза, Проза, Поэзия, Драматургия, Драматургия

Обложки нет Критика 'Школы жен'

 Жанр: Проза, Проза

Обложки нет Лекарь поневоле

 Жанр: Проза, Проза

Обложки нет Летающий доктор

 Жанр: Проза, Проза

Обложки нет Любовная досада

 Жанр: Проза, Проза

Обложка книги Мещанин во дворянстве Мещанин во дворянстве

 Серия:

 Жанр: Проза, Проза, Поэзия, Драматургия, Драматургия, ,


Перед вами книга из серии «Классика в школе», в которой собраны все произведения, изучающиеся в начальной школе, средних и старших классах. Не тратьте время на поиски литературных произведений, ведь в этих книгах есть все, что необходимо прочесть по школьной программе: и для чтения в классе, и для внеклассных заданий. Избавьте своего ребенка от длительных поисков и невыполненных уроков.

Комедии Мольера «Мещанин во дворянстве» и «Мнимый больной» изучают в 8-м и 9-м классах.

Читать или скачать книгу «Мещанин во дворянстве»
Обложка книги Мизантроп Мизантроп

 Жанр: Проза, Проза, Поэзия, Драматургия, Поэзия, Драматургия


Пьеса. Вольный перевод с французского.


От переводчика: Я перевел эту пьесу Ж.-Б. Мольера по заказу Гоголь-центра, немного сократив и чуть-чуть осовременив.


Премьера намечена на конец 2018 года.

Читать или скачать книгу «Мизантроп»
Обложка книги Мнимый больной Мнимый больной

 Жанр: Проза, Проза, Поэзия, Драматургия, Драматургия

Обложка книги Мнимый больной Мнимый больной

 Жанр: Старинное, Европейская старинная литература, ,


Последняя пьеса французского комедиографа Жана-Батиста Мольера, в которой он сыграл свою последнюю роль. Герой комедии-балета, Арган, – то ли домашний тиран, нарочно выдумавший болезнь, то ли одинокий чудак, пытающийся укрыться от равнодушия окружающего мира. Перечни лекарств и процедур становятся фоном для различных баталий – за кого отдавать замуж дочку, как молодому влюблённому найти общий язык с упрямым стариком и как оценивать медицину…

Читать или скачать книгу «Мнимый больной»
Обложка книги Несносные Несносные

 Жанр: Поэзия, Драматургия, Драматургия


Мольер (урождённый Жан Батист Поклен) (фр. Jean Baptiste Poquelin, dit Molière; точная дата рождения неизвестна, крещён 15 января 1622, Париж - 17 февраля 1673, там же) - выдающийся французский драматург

Читать или скачать книгу «Несносные»
Обложка книги Переводы Переводы

 Жанр: Поэзия, Драматургия, Поэзия


1886, Одесса – 1938, репрессирован в Ленинграде

В первой, вышедшей в Киеве тиражом 150 экземпляров, книге Лившица «Флейта Марсия» имелся почти традиционный для тех лет раздел «Переводы» – все из «проклятых поэтов» Рембо, Корбьера и Роллина. Номинально Лившиц принадлежал к кубофутуристам киевской группы «Гилея», но именно глубокие корни творчества Лившица, идущие в мировую культуру (прежде всего – французскую), делали этот «союз» натужным и искусственным, – бурлюковское «Каждый молод, молод, молод..», конечно, можно выдавать за «вольный перевод» из Рембо (как это было сделано в издании «Литературных памятников»), но перевод этот почти наверняка родился из разговоров с Лившицем, привносившим в кубо-футуристическую среду несвойственный ей лоск. «Итоговой» книгой переводов Лившица из французской поэзии стала законченная в 1930 году антология «От романтиков до сюрреалистов» (вышла в 1934 году), – впрочем, в расширенном на треть виде книга была переиздана в 1937 году («Французские лирики»): специально для переиздания Лившиц перевел, к примеру, «Пьяный корабль» Рембо. Многое все же осталось за пределами и этой книги – скажем, переводы всей лирики Мольера вышли уже после гибели Лившица, в 1939 году – как практиковалось в те годы, вообще без имени переводчика (практика «фиктивного имени» стала правилом лишь тридцать лет спустя). Лившиц по роду дарования был природным поэтом-переводчиком в лучшем смысле этого слова, иные его работы – «Роман» или «Офелия» Рембо – просто отбивают охоту «состязаться» с ним: роль этих переводов в XX веке та же, что «Будрыс и его сыновья» Пушкина-Мицкевича или «Коринфская невеста» Гёте – А. К. Толстого в XIX веке, – хотя дилетанты обычно именно в такие состязания пускаются. Если поэтический перевод лишь в случае редчайшей удачи может служить заменой оригинала, то Лившицу принадлежит таких «замен» больше, чем кому бы то ни было в этой антологии. Лившиц в конце жизни много переводил с грузинского (две трети переводов утрачены), но с «французской» эта часть его работы несравнима. После ареста поэта 16 октября 1937 года достоверных сведений о нем нет: согласно официальной справке, год спустя он был то ли расстрелян, то ли умер под пытками, то ли вообще вся эта справка – чистая липа, ибо она сообщает о его смерти «от сердечного приступа» (дату, кстати, она даёт 15 мая 1939 года, поздней возникла дата 21 сентября 1938 года, столь же неубедительная). Реабилитация Лившица, имевшая место в 1957 году, для издания французской поэзии в СССР имела важное значение – переводы Лившица с этого времени переиздавались постоянно и под подлинной фамилией.

Читать или скачать книгу «Переводы»
Обложки нет Плутни Скапена

 Жанр: Проза, Проза

Обложка книги Ревность Барбулье Ревность Барбулье

 Серия:

 Жанр: Проза, Проза, Поэзия, Драматургия, Драматургия

Обложка книги Сганарель или Мнимый рогоносец Сганарель или Мнимый рогоносец

 Серия:

 Жанр: Проза, Проза, Поэзия, Драматургия, Драматургия

Обложка книги Скупой Скупой

 Серия:

 Жанр: Проза, Проза, Поэзия, Драматургия, Драматургия, ,


«Валер. Элиза, милая, что ж это? Вы только что уверяли, что никогда не измените мне, а теперь задумались? Я в восторге, а вы вздыхаете? Уж не жалеете ли вы, что меня осчастливили? Или вы раскаиваетесь в том, что уступили моим пламенным чувствам и дали слово?

Элиза. Мне не в чем раскаиваться, Валер. Власть любви так отрадна! У меня не хватило бы сил ей противиться. Но если уж говорить правду, я тревожусь за будущее. Я боюсь, что люблю вас больше, чем следует…»

Читать или скачать книгу «Скупой»
Обложка книги Смешные жеманницы Смешные жеманницы

 Жанр: Проза, Проза, Поэзия, Драматургия, Драматургия

Обложка книги Тартюф Тартюф

 Жанр: Поэзия, Драматургия, Драматургия

Обложки нет Тартюф, или Обманщик

 Жанр: Проза, Проза

Обложка книги Ученые женщины Ученые женщины

 Серия:

 Жанр: Проза, Проза, Поэзия, Драматургия, Драматургия

Обложка книги Шалый, или Все невпопад Шалый, или Все невпопад

 Серия:

 Жанр: Проза, Проза, Поэзия, Драматургия, Драматургия

Обложка книги Школа жен Школа жен

 Серия:

 Жанр: Проза, Проза, Поэзия, Драматургия, Драматургия

Обложка книги Школа мужей Школа мужей

 Серия:

 Жанр: Проза, Проза, Поэзия, Драматургия, Драматургия

Категории
По книгам: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ы Э Ю Я [EN] [0-9]
По авторам: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я [EN] [0-9]
По сериям: А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я [EN] [0-9]